This site contains a wealth of material on a broad range of topics, suited for people without a biology background. For example, the 'Plants' section has articles on how plants grow and color change, while the 'Curiosities' section has articles on Wild Engineers and Wild Vision. Many of the articles come with teachers guides.
Thanks to Curt McNamara for the pointer!